
Los libros del autor, quizá el mejor de los historiadores militares de nuestra época, han sido traducidos a más de treinta idiomas. Destacan, entre ellos, Stalingrado (2000), La batalla de Creta (2002), La guerra civil española (2005), El día D (2009) y Ardenas. La última apuesta de Hitler (2015). El presente ensayo se basa en una amplísima documentación, que incluye multitud de testimonios personales, acerca de la resistencia encarnizada de las tropas alemanas frente al avance de los aliados (septiembre de 1944), que pretenden cruzar el Rhin, su último obstáculo -después del desembarco de Normandía- y antes de avanzar sobre Berlín. Se añaden 50 fotografías y una decena de mapas con esquemas de las diversas acciones.
El volumen encierra una crónica detalladísima y ecuánime, siempre interesante, con numerosas anécdotas que aligeran el relato y que por otra parte nos acercan al clima humano que rodeó el acontecimiento. No se ocultan los errores del mando aliado, y se reconoce siempre la categoría militar del adversario. Se informa de crueldades de ambas partes, lo mismo que de sencillos actos heroicos. Llama la atención, por ejemplo, el hecho de que, en un hospital de campaña, se atendiera por igual a los heridos de ambos bandos, con el trabajo conjunto de médicos alemanes e ingleses. La actuación de los capellanes castrenses se consigna siempre con respeto.