El inicio de la primavera

[The Beginning of Spring]
Año: 
1988
Género: 
Público: 
Editorial: 
Impedimenta
Ciudad: 
Madrid
Año de publicación: 
2011
Páginas: 
272
Valoración moral: 
Género: Literatura
Sin inconvenientes.
Algunos inconvenientes morales.
Presenta pasajes de cierta entidad contrarios a la fe o la moral.
Presenta pasajes escabrosos o un fondo ideológico general que puede confundir a personas con una escasa formación cristiana.
Abundan los pasajes escabrosos o un fondo ideológico contrario o extraño a los valores cristianos.
Por sus contenidos explícitos, la obra contraría la fe o la moral de la Iglesia Católica o el cristianismo en general.
Calidad literaria: 
Recomendable: 
Transmite valores: 
Contenido sexual: 
Contenido violento: 
Lenguaje vulgar u obsceno: 
Ideas contrarias a la doctrina de la Iglesia: 
La calificación de las distintas categorías proviene de la opinión de los colaboradores de Delibris

La acción discurre en Moscú, durante 1913. El impresor inglés Frank Reid, perfectamente integrado desde hace años en el ambiente moscovita, es abandonado por su esposa Nellie. Contrata una niñera -Lisa- para atender a sus hijos, y se enamora de ella. La novela va dando pistas sobre lo que ha ocurrido a Nellie, a través de quienes la trataron, a la vez que describe el ambiente de Moscú -escuelas, mercados, bibliotecas, métodos de impresión, costumbres domésticas, transportes- y los caracteres de los personajes, con sus sueños y sus aspiraciones de liberación femenina. Todo un mundo a punto de dar paso a la tragedia comunista, descrito con agudeza, precisión y cierta frialdad naturalista: un brillante conjunto orquestal, al compás de la primavera que se acerca. Desde un punto de vista moral, los personajes no siempre se comportan bien, pero no justifican sus deslices, y se evitan descripciones de las situaciones inconvenientes.

F.J. (2011)

Otras reseñas

Valoración moral: 

Si Lev Tolstoi hubiera conocido a Penélope Fitzgerald, seguramente hubiera aplaudido ésta obra suya, no sólo porque él está muy presente, sino más bien por el logro de la autora británica al conseguir una simbiosis del protagonista Frank, que es una mezcla de británico y ruso.

Corre la primavera del 1913 en Moscú; la primavera para Frank es siempre especial. No sabe que ésta en concreto aún lo será más, porque su esposa deja la casa, con los tres hijos, y desaparece. Así, nuestro hombre, editor y gentelman inglés -con la cultura del alma rusa muy asimilada- ha de hacer frente a la empresa, los niños, la casa... Con la ayuda de una joven rusa, su fiel contable inglés y... toda una serie de acontecimientos un tanto peculiares, Frank va dilucidando los motivos que pueden llevar a otros a comportarse tal y cómo hacen.

Aun estando la narración fuera de la actualidad histórica, nos sitúa acertadamente en las diferencias de ambas culturas (británica y rusa) y nos llevan a sonreír y a la risa, con golpes de humor, con una sutil ironía propia de la autora. Una obra para disfrutar y a la vez aprender, como siempre, de los clásicos.

Autor: Rosa Rius, España, 2024