
Dola de Jong (1911-2003) était une écrivaine judéo-néerlandaise-américaine. L’œuvre recensée est la plus connue. Le prix Nobel de littérature Naipaul l’appréciait pour la manière dont elle parvient à transformer la narratrice en une femme qui vit à l’écart de l’aridité de son existence.
Aujourd’hui, elle a été redécouverte par la culture queer, mais l’œuvre est plus que cela : elle ne se contente pas de décrire une relation lesbienne ; c’est un parcours à travers une amitié toxique et la dérive existentielle de son développement. En réalité, cette relation sentimentale entre deux femmes très différentes repose sur une nature différente de l’amour pour chacune d’elles, car cela ne signifie pas la même chose pour l’une que pour l’autre. Le récit se déroule aux Pays-Bas en 1938, et la présence nazie ajoute une tension supplémentaire qui englobe l’ensemble du récit.