
Katherine Mansfield, pseudonyme de Kathleen Beauchamp, était une écrivaine néo-zélandaise.
C’est la description d’une journée chaude à Crescent Bay, un lieu de Nouvelle-Zélande. Le récit commence tôt le matin avec la description de la brume qui recouvre la plage et empêche de distinguer où elle se termine et où commence la mer.
Peu après, un troupeau d’agneaux apparaît sur un côté de la baie, accompagné de leur chien et de leur berger ; celui-ci allume sa pipe et avance lentement avec le troupeau, tandis que le chien ne regarde pas le chat qui les observe passer. La lumière inonde la terre et la mer, et les espaces que la brume estompait deviennent visibles. Les êtres vivants s’éveillent et reprennent leurs signes habituels.
Un nageur, Stanley, sort d’un bungalow de la colonie d’été et se réjouit d’être le premier à entrer dans l’eau ; son beau-frère, arrivé avant lui, le salue. Cela l’agace, mais ils ne se disputent pas. Il rentre chez lui, s’habille, prend son petit-déjeuner et part travailler en ville.
Plus tard, les filles prennent leur petit-déjeuner et vont jouer sur la plage, tandis que les dames poursuivent leur routine quotidienne. Linda regarde son jeune fils, qui gagne l’affection de tous avec un sourire. Les habitants de la colonie expriment ou taisent leurs commentaires.
À la fin de la journée, le calme revient. Stanley, de retour, s’excuse auprès de sa femme Linda de ne pas lui avoir dit au revoir le matin.
La force des descriptions donne sa beauté à un livre qui n’a presque pas d’intrigue ; ou plutôt, c’est le récit d’un jour ordinaire, ce qui est difficile si seul l’extraordinaire intéresse. Une ébauche de quelque chose d’inhabituel s’éteint avant de prendre forme ; l’ordinaire, le quotidien, est ce qui tisse leurs vies.