Selon Joseph Ratzinger, les relations entre le catholicisme et les autres cultures et religions a trois alternatives : l'exclusivisme, le pluralisme ou l'inclusivisme ; en d'autres termes, la négation des valeurs des autres religions, le relativisme ou le fait que le catholicisme ordonne au Christ toutes les formes de religions et de cultures qui sont des expressions d'un même Logos (le Christ). Ratzinger défend logiquement cet inclusivisme. Bien que le livre ne soit pas facile, il peut être très utile pour réfléchir à notre foi dans la post-modernité relativiste... Particulièrement intéressantes sont ses propositions pour éviter que les rencontres œcuméniques ne confondent les catholiques et donnent l'impression que nous sommes des relativistes : le "Notre Père" devrait être notre point de référence selon J.Ratzinger. Cette prière enseignée par notre Seigneur peut être une bonne prière œcuménique. J'ignore si les éditions complètes de Ratzinger vont reprendre cet assemblage de conférences mais cette édition, revue et ordonnée par l'auteur, est particulièrement pertinente.