Novela de aventuras en el contexto de la Primera Guerra Mundial (1914-1917), que refleja muy de cerca las experiencias de la autora (Constantinopla, 1897 – Atenas, 1989), a quien el estallido del conflicto la sorprendió de vacaciones en el Mar Negro y obligó a permanecer en Rusia hasta 1919. El relato, trepidante y emotivo, está protagonizada por Ana, una adolescente que abandona su casa familiar en Constantinopla para pasar un mes de vacaciones en Stávropol, en el Cáucaso. Diversas incidencias se acumulan, de forma que se pierde en el caos de un país en guerra y subsiste en Rusia durante cinco años, con ingenio y fortaleza. No faltan tampoco los momentos de alegría, ni las obligadas referencias a los inicios de la revolución bolchevique, que se implanta inhumanamente en esa época. Iordanidu omite, con elegancia los posibles detalles de crueldad o erotismo