Schlögel es un profundo conocedor de la historia y geografía de la Unión Soviética y de las regiones centroeuropeas limítrofes. Ucrania es un “país de fronteras”, que el autor define como “frontera de Europa” pues, de hecho, “si Europa no es tan sólo una bonita metáfora, la guerra contra las ciudades ucranianas va dirigida contra todo lo que Europa representa”.
Reúne trabajos previamente publicados, especialmente después de la revolución en la plaza de Maidán y la “permitida” invasión de Crimea y comenta la actual invasión del país por parte de Rusia con excusas peregrinas. Para ello desempolva sus múltiples viajes por la zona, entremezclando historia, geografía, urbanismo y anécdotas.
Ucrania ha sufrido invasiones desde los cuatro puntos cardinales y ha sucumbido y pertenecido a diferentes imperios. Sin embargo, su cultura, lengua, tradiciones han permanecido intactas a pesar de todos los intentos por someter el país a otras culturas, especialmente bajo el terror y el “holodomor” de Stalin.
Libro de actualidad, que entremezcla muchos aspectos de interés muy diferente, pero ayuda a comprender la realidad de un pueblo que, como otros de Centroeuropa, siempre han estado al albur de vecinos más fuertes.