Tras una rigurosa investigación, los autores ofrecen un fresco de los acontecimientos históricos —en su mayoría bélicos— que entre 1947 y 1948 desembocaron en la creación del Estado de Israel. El texto busca la objetividad al reflejar las luces y sombras tanto de israelíes como de árabes, sin olvidar el papel de la comunidad internacional y, en especial, del Reino Unido y de la ONU. Junto a las grandes figuras de la época, la obra se enriquece con multitud de personajes secundarios que ayudan a comprender mejor la dimensión humana del conflicto.