Ya jubilado de la policía judicial, Maigret acepta el encargo que le hace una anciana adinerada de investigar a título privado el sospechoso ahogamiento de su nieta, una gran nadadora con pocas posibilidades de tener un accidente. La investigación le hace coincidir con un antiguo compañero de estudios que oculta algunos secretos bajo una aparente vida ordinaria...