A principios del siglo pasado, casi toda la población armenia de Manam (Turquía) fue ejecutada a manos del ejército turco. Los que quedaron fueron deportados a Siria.
Lea, una maestra canadiense, decide reconstruir la historia que su abuela, superviviente de este hecho histórico, que nunca quiso narrar. La autora Rima Elkouri, traza el viaje de Lea que se atreve a desenredar ese nudo de dolor y tristeza que hay en el alma de su abuela y de su pueblo. A pesar del horror contado, no faltan la ternura y la esperanza, porque descubrimos personas valientes que han decidido, con gran esfuerzo moral y amor a su pueblo, el lado de la vida, no el de la venganza.
Los problemas morales que surgen en la historia, tremendos y brutales, nos interpelan a quienes vivimos en zonas sin conflicto armado: ¿Es fácil ser bueno? ¿Qué haces si a tu familia la humillan sin piedad? ¿Dejamos que aquellos que inmigran conserven sus costumbres?, etc.
Rima Elkouri es columnista en el periódico "Le Presse", el diario francés de mayor tirada en América del Norte. Premiada con el Premio Jules Fournioer, del Consejo Superior de la Lengua Francesa de Quebec. Sus escritos se deslizan hacia la reclamación de los derechos de las mujeres en el mundo, en todo su amplio espectro (Primavera Arabe, Oriente Medio, crisis migratoria en Europa...) En 2014 publicó la colección "No quiero ser árabe" (Sommtoute) que reúne sus mejores textos editados entre 2000 y 2014.