Esta obra forma parte de una antología de relatos breves de diversos géneros titulada Canallas (Rogues) y editada en 2014 por George R. R. Martin y Gardner Dozois. Saylor es autor de la larga saga Roma sub Rosa con las aventuras de Giordano el Sabueso, detective de la antigua Roma, que aparecerá también en otra serie de novelas cortas, compiladas en La casa de las vestales y La muerte llega a Roma. Si maneja estos precedentes, el lector de Mal vistos en Tiro se ambientará en seguida: Giordano, adolescente de visita por las siete maravillas del mundo con su compañero de viaje el poeta griego Antípatro, se encontrará en Tiro, la capital de la antigua Fenicia. Traban relación en una taberna con un vendedor de antiguos manuscritos, que interesan al poeta porque encierran auténticas fórmulas de los desaparecidos Libros de la Sabiduría Secreta. Como prueba de que no se trata de un engaño, el vendedor les ofrece la posibilidad de usar una pócima que les volverá invisibles durante un rato… La intriga está bien llevada, aunque en dos ocasiones se la sazone con erotismo, al estilo de los cuentos del Decamerón.