
Gabriela Bossis (1874-1950), enfermera, soltera, terciaria franciscana, llegó a destacar como intérprete de comedias. Empezó a escribir estos "Diálogos" en 1936, movida por un impulso interior, recogiendo las inspiraciones que el Señor le hacía en la oración. El texto actual parece ser la edición completa de estas palabras interiores, publicadas parcialmente a partir de su muerte. Cada frase de la autora viene enmarcada brevemente en la situación histórica y anímica en que sobrevino.
El contenido doctrinal y ascético subraya la necesidad de ofrecer a Dios las actividades ordinarias. El estilo, sobrio, sin romanticismos, no da pie a malentendidos acerca de la autoría “divina” de cada frase, pues se insiste con frecuencia en que la presentación dialogal, entre el alma y Dios Padre, no pasa de ser un recurso literario-psicológico para explicar lo sentido interiormente.
Se recomienda cierta formación previa, pues en este género de testimonios cabe el riesgo de sobrevalorar el valor doctrinal de las revelaciones privadas.
F.J. (2010)