[Revolting Rhymes]
Año:
1982
Género:
Público:
Editorial:
Lo que leo
Ciudad:
Madrid
Año de publicación:
2009
Páginas:
64
Valoración moral:
Género: Literatura
Sin inconvenientes.
Algunos inconvenientes morales.
Presenta pasajes de cierta entidad contrarios a la fe o la moral.
Presenta pasajes escabrosos o un fondo ideológico general que puede confundir a personas con una escasa formación cristiana.
Abundan los pasajes escabrosos o un fondo ideológico contrario o extraño a los valores cristianos.
Por sus contenidos explícitos, la obra contraría la fe o la moral de la Iglesia Católica o el cristianismo en general.
Calidad literaria:
Recomendable:
Transmite valores:
Contenido sexual:
Contenido violento:
Lenguaje vulgar u obsceno:
Ideas contrarias a la doctrina de la Iglesia:
La calificación de las distintas categorías proviene de la opinión de los colaboradores de Delibris
Se trata de una versión en verso de varios cuentos clásicos como Cenicienta, Los tres cerditos, Blancanieves o Caperucita Roja. El autor los transforma de forma "aviesa" de manera que, por ejemplo, Caperucita Roja mata al lobo con un revólver... En definitiva, aunque está dirigido a lectores jóvenes, es más bien un libro para adultos. Las ilustraciones son de su habitual colaborador Quentin Blake, que utiliza su característico trazo suelto, desmañado y expresivo. Es importante el trabajo de Miguel Azaola como traductor por el esfuerzo en mantener el tono original de las rimas.
Autor: Rafael Jiménez Asenjo, España
Fecha de actualización: Mar 2021