L'HOUR, J.